que es una apostilla?

¿Que es la Apostilla?

La apostilla de La Haya (o simplemente apostilla) es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito internacional. Físicamente consiste en una hoja que se agrega a los documentos que la autoridad competente estampa sobre una copia del documento público.

Esta certificación proviene del Convenio de La Haya del 5 de octubre de 1961, también conocida como la Convención de la Apostilla, para la Abolición del Requisito de la Legalización para los Documentos Públicos Extranjeros. La apostilla sólo presenta validez entre los países firmantes de este tratado, por lo que si el país donde se necesita utilizar el documento no pertenece a él, entonces será necesaria la legalización diplomática

¿En qué consiste el trámite de Apostilla?

La Apostilla, consiste en certificar que la firma y el sello de un documento público ha sido puesto por una autoridad competente. Este trámite, al igual que la autenticación (legalización), únicamente certifica que la firma o sello que muestra el documento fue emitido por un funcionario público en ejercicio de sus funciones, pero no certifica la validez del contenido del mismo.

¿Para qué sirve la Apostilla?

Sirve para que un documento nacional sea reconocido en un país extranjero, en principio se reconoce en aquellos países que hayan firmado un tratado internacional, conocido como la Convención de la Haya, Países Bajos, la cual suprime el requisito de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (entrada en vigor el 24 de enero de 1965); disminuyendo así los trámites necesarios para el reconocimiento de estos en países diferentes al que fue emitido.

 

Paises del Convenio de La Haya de 1961

Son Estados Parte a dicho Convenio los siguientes países:

Alemania

 

El Salvador
 
Kazajstán República Checa
Andorra

Eslovaquia Lesotho Rumanía
Antigua y Barbuda Eslovenia Letonia Samoa
Argentina España Liberia
 
San Cristóbal y Nieves
Armenia Estados Unidos
 
Liechtenstein San Marino
 
Australia Estonia Lituania San Vicente y Granadinas
Austria Federación de Rusia
 
Luxemburgo
 
Santa Lucía
Bahamas

Fidji Macedonia,Yugoslava Seychelles
Croacia

Dominica Malawi Sudáfrica
Barbados

Finlandia
 
Malta Suecia
Bélgica

Francia
 
México Suiza
Belice

Granada Mónaco Surinam
Bielorrusia

Grecia Namibia Swazilandia
Bosnia - erzegovina
Hungría Niue Tonga
Botswana
Irlanda Noruega Trinidad y Tobago
Brunei Darussalam
Isla Marshall
 
Nueva Zelanda
 
Turquía
Bulgaria

Isla Mauricio
 
Países Bajos
 
Venezuela
China

Israel Panamá Yugoslavia
Chipre

Italia Portugal  
Colombia Japón Reino Unido e Irlanda  

 

Países que Consularizan: (Trámite en Consulados)  -  LEGALIZACION

Afganistán, Angola, Argelia, Bahrein, Bangladesh, Benín, Bhután, Bolivia, Brasil, Burkina Faso, Birmania, Burundi, Camboya, Camerún, Canadá, Cabo Verde, Chad, Chile, China, Comoras, Congo, Costa Rica, Costa de Marfil, Cuba * Sección de Intereses de Cuba, Djibouti, República Dominicana, Timor Oriental, Egipto, Eritrea, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guatemala, Guinea, Guinea - Bissau, Guyana, Haití, Indonesia, Irán * Sección de Intereses de Irán, Iraq, Jamaica, Jordania, Kenia, Kiribati, Kuwait, Kirguizistán, Laos, Líbano, Libia, Madagascar, Malasia, Maldivas, Malí, Mauritania, Micronesia, Moldavia, Mongolia, Marruecos, Mozambique, Myanmar, Nauru, Nepal, Nicaragua, Níger, Nigeria, Corea del Norte , Omán, Pakistán, Palau, Palestina * Misión de Palestina (OLP), Paraguay, Perú, Filipinas, Qatar, Ruanda, Arabia Saudita, Senegal, Sierra Leona, Singapur, Salomón, Somalia, Sri Lanka, Sudán, Siria, Taiwán, Tayikistán, Tanzania, Tailandia, Togo, Túnez, Turkmenistán, Tuvalu, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Uganda, Uruguay, Uzbekistán, Vanuatu, Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabwe